대구흥사단 최현복 사무처장 현장확인
"동북공정 일환…한민족정기 말살 정책"

조경전문가 윤종한씨가 사비를 틀어 건립한 노래비
중국 길림성(吉林省) 용정현(龍井縣) '일송정' 주변에 세워진 '선구자' '고향의 봄' '반갑습니다' 등 3점의 한글노래비가 최근 중국 당국에 의해 고의적으로 훼손돼 전혀 엉뚱한 내용으로 바뀐 것으로 알려지고 있다.

노래비 전면부에 1~2㎝ 의 두께로 음각됐던 3곡의 우리말 노래가사를 깎아낸 뒤 '선구자' 대신에 '龍井贊歌'를, '고향의 봄'은 '비암산 진달래'로, '반갑습니다'는 '龍'자로 새겨놓았다. (사진 처음 경남민중의 소리 사진 가운데.끝은 대구흥사단 제공)
 
중국 내 대표적인 항일 독립유적지인 길림성(吉林省) 용정현(龍井縣) 비암산 자락에 위치한 '일송정(一松亭)'. 그 주변에 세워진 한글노래비가 민족정신의 결집을 부추긴다는 이유로 최근 중국 당국에 의해 고의적으로 훼손돼 완전히 다른 내용으로 뒤바뀐 것으로 드러났다. 이에 따라 동북공정으로 고구려사 왜곡을 시도중인 중국이 우리민족의 정기(正氣)까지 말살하고 있다는 주장이 제기되고 있다.

최근 이곳을 다녀온 대구 흥사단 최현복 사무처장은

일송정 주변에 있는 어른 키만한 대형 자연석에 새겨진 3점의 한글노래비 '선구자' '고향의 봄' '반갑습니다' 등의 가사가 전혀 다른 제목과 내용으로 뒤바뀌었다고 전했다.

'선구자'와 '고향의 봄' 등 2점의 한글 노래비는 용정시의 자매결연도시인 거제시 일운면 지세포리의 조경전문가 윤종한씨가 1996년 항일 독립유적지인 '일송정'을 기념하기 위해 세웠고, 북한 노래인 '반갑습니다'는 남북대화가 무르익던 2000년 6월 한 국내 기업가가 세운 것으로 알려졌다.

▲ 선구자 노래비

최 사무처장은 "지난 8월 청소년 문화교류의 일환으로 항일 독립운동의 본거지인 '일송정'을 둘러본 결과, 노래비 전면부에 음각되었던 우리말 노래 가사 3점 모두 1~2㎝의 두께로  깎인 채 지워져 있었다"며 "그 자리에는 '선구자' 대신에 '龍井贊歌' '고향의 봄'은 '비암산 진달래', '반갑습니다'는 '龍'자로 바뀌어 있었다"고 말했다.

최 사무처장은 "일부에서는 비석에 새겨진 2곡(선구자, 고향의 봄)의 작사·작곡가가 친일행적을 했다는 이유로 조선족들이 중국 당국에 철거를 건의했다고 주장을 하나 '반갑습니다'의 노랫말도 함께 지워진 것으로 미뤄 이같은 주장에는 석연치 않는 부분이 많다"면서 "오히려 고구려 역사 편입 왜곡, 즉 '동북공정(東北工程)' 프로젝트를 본격적으로 전개하고 있는 중국 당국이 최근에 한민족의 정기를 말살하기 위해 노래비 가사를 삭제했다는 게 설득력을 더 갖는다"고 주장했다.

새 비석에는 2004년4월20일 글을 새긴 것으로 표시돼 있다.

소수민족의 결집을 우려한 중국이 민족 정기를 불러일으킬 소지가 있는 노랫말을 고의로 지웠다는 것이 최 사무처장의 분석이다.

이어 최 사무처장은 "당시 가이드를 비롯 다른 조선족들에게 어찌된 영문인지 물어봤으나 내막에 대해 다들 모르는 분위기였다"며 "일송정으로 향하는 길은 대규모 체육관 건설 공사로 인해 차량이 겨우 지나갈 정도였다"고 설명했다.

▲ 반갑습니다 노래비

이렇게 자매결연 도시인 거제시와 용정시간의 우의를 상징했던 거룡공원은 거제시의 협찬 요청에 따라 당시 대우측이 예산을 투입해 조성했고 노래비 등은 거룡공원 조성사업차 이곳에 파견됐던 윤씨가 세웠으나 세월의 무상함인지  훼손되거나 관리가 제대로 되지 아니한 상태로 방치된 점에 대해 많은 시민들은 용정시와의 자매결련 취지 자체에 문제가 있었음을 지적하고 있다.