5¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ °ÅÁ¦¹®È¿¹¼úȸ°ü ´ë±ØÀå¿¡¼ 'Á¤¸íÈÿ·Î¸®½ÎÀÌÆ²'ÀÌ ¿¸°´Ù.
ƯÀ¯ÀÇ ¿ì¾ÆÇÑ Ç¥Çö·Â°ú ¾ÈÁ¤µÈ ±â±³·Î ¼¼°è ÁÖ¿ä ¹«´ë¿¡¼ ¸¹Àº Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¿Ô´ø Á¤¸íÈ´Â ¼Ö¸®½ºÆ®·Î¼ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Æ®¸®¿ÀÀÇ ¸â¹ö·Î¼ ±¹³»¿Ü
À½¾ÇÆÒµé·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº Àα⸦ ¸ð¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¿£¸¶¾àÅðÄ¡±â±¸ Ä£¼±´ë»ç, À¯´Ï¼¼ÇÁ Ä£¼±´ë»ç·Î Ȱµ¿ÇÏ¸é¼ À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ ¹Î°£ ¿Ü±³ Ȱµ¿À» Ȱ¹ßÈ÷ ¹úÀ̱⵵
ÇÑ ¸í½Ç°øÈ÷ Çѱ¹À» ´ëÇ¥Çϴ ÿ¸®½ºÆ®´Ù.
ÃÖ±Ù Á¤¸íÈ´Â µ¶ÁÖȸ, Çù¿¬ µîÀÇ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿°ú Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³ÀÇ ±³¼ö·Î¼ ÈÄÇÐ ¾ç¼º¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù. °íºÀÀÎ, ÃֿϱÔ, ÁÖ¿¬¼± µî
ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼ °¡Àå ÀüµµÀ¯¸ÁÇÑ Ã¿¸®½ºÆ®°¡ ¸ðµÎ Á¤¸íÈ¿¡ ÀÇÇØ ¹ß±¼µÆ°í, Á¤¸íÈ´Â À̵鿡°Ô À½¾ÇÀûÀÎ ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö¾î ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÇÁ·Î¿¬ÁÖ°¡ ¹× ½º½ÂÀ¸·Î¼ Çѱ¹ Ŭ·¡½Ä À½¾Ç°è¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â À½¾Ç°¡ÀÇ ÅõöÇÑ À½¾ÇÁ¤½ÅÀ» »ìÆìº¼ À̹ø ¹«´ë´Â Çѱ¹ À½¾ÇÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ ÀÕ´Â
À½¾Ç Á¤½ÅÀÇ ÇöÀåÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Á¤¸íÈ (Myung-Wha Chung |
Cello)
À½¾Ç°¡Áý¾È¿¡¼
ž µ¿»ý Á¤¸íÈÆ, Á¤°æÈ¿Í ÇÔ²² ´ëÇѹα¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½¾Ç°¡µéÀ» ¹èÃâÇÑ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½¾Ç°¡ Áý¾ÈÀÇ Àϰö ³²¸Å Áß ¼Â°·Î
Ãâ»ý, ¾î·Á¼ºÎÅÍ À½¾ÇÀ» °¡±îÀÌ Á¢Çϸç ÀÚ¶ú´Ù. ÇǾƳë¿Í Ŭ·¡½Ä ±âŸ¸¦ ¹è¿ü´ø ¾î¸Ó´ÏÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¾î·Á¼ºÎÅÍ ÇǾƳ븦 ¹è¿üÁö¸¸ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢Áö
¸øÇϰí, ¹ÙÀ̿ø°Àº ÀÚ¼¼µµ Èûµé°í °íÀ½ÀÌ Àß ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
±×·¯³ª ¾î¸Ó´Ï ÀÌ¿ø¼÷ ¿©»ç·ÎºÎÅÍ ÃʵîÇб³ Á¹¾÷ ¼±¹°·Î ¹ÞÀº ÿ·Î´Â ¼ø°£ºÎÅÍ ³» ¾Ç±â¶ó´Â ´À³¦À» ¹Þ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿î¸íÀûÀ¸·Î ÿ·Î¿Í ¸¸³ ÈÄ
Áö±Ý±îÁö 50¿©³â µ¿¾È Á¤¸íȴ ÿ·Î¿Í ÀλýÀ» ÇÔ²²ÇßÀ¸¸ç, ÀÌÁ¦ ¿ø¼÷ÇÑ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¹Ý¿¿¡ ¿ì¶Ò ¼ ÀÖ´Ù.
Á¤¸íÈ ¿Ü¿¡µµ µ¿»ý Á¤°æÈ(¹ÙÀ̿ø°), Á¤¸íÈÆ(ÇǾƳë) ¶ÇÇÑ ¼ö¸¹Àº ±¹Á¦ ÄáÄí¸£¸¦ ÈÛ¾µ¸ç ¼¼°è ¹«´ë¿¡¼ ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Âµ¥, ÀÌ ¼¼ ³²¸Å´Â
1978³â "Á¤ Æ®¸®¿À"¶ó´Â ½Ç³»¾Ç Æ®¸®¿À¸¦ ¸¸µé¾î Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ¼ö¸¹Àº ±¹Á¦ ÁÖ¿ä ¹«´ë¿¡¼ "¶Ù¾î³ Àç´ÉÀ» °¡Áø ÇüÁ¦"¶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç
¼¼°è ¹«´ë¿¡ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀÇ À̾߱Ⱑ TV ´ÙÅ¥¸àÅ͸®·Î ¸¸µé¾îÁ® ¹Ì±¹ Àü¿ª¿¡ ¹æ¿µµÇ±âµµ Çß´Ù. ºñ·Ï °¢ÀÚÀÇ ¹Ù»Û Ȱµ¿À¸·Î ÀÚÁÖ ÇÔ²²
¹«´ë¿¡ ¼°í ÀÖÁö´Â ¸øÇØ ¸¹Àº ÆÒµé¿¡°Ô ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°åÁö¸¸, Áö³ 2004³â "Á¤ Æ®¸®¿À, 10³â ¸¸ÀÇ ÇØÈÄ"¶ó´Â °ø¿¬À» Àü¼® ¸ÅÁø ½Ã۸é¼,
¸¹Àº À½¾Ç ÆÒµé¿¡°Ô ´ëÇѹα¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½¾Ç°¡ Áý¾ÈÀÇ ¶Ù¾î³ À½¾Ç¼ºÀ» º¸¿©Áá´Ù.
¼¼°è ¹«´ë¿¡ ¿ì¶Ò ¼± Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀΠÿ¸®½ºÆ® ¼¿ï½ÃÇâ°ú Çù¿¬À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ±¹³» ¹«´ë¿¡ µ¥ºßÇÑ
Á¤¸íÈ´Â 1961³â ¹Ì±¹ ´º¿åÀÇ ÁÙ¸®¾îµå À½¾ÇÇб³¿¡ ÀÔÇÐÇØ ·¹³Êµå ·ÎÁîÀÇ ¹®ÇÏ¿¡¼ ¼öÇÐÇßÀ¸¸ç, 1965³âºÎÅÍ´Â ³²ºÎ ͏®Æ÷´Ï¾Æ ´ëÇÐÀÇ 3³â°£ÀÇ
¸¶½ºÅÍ Å¬·¡½º °úÁ¤¿¡¼ °ÅÀå ÇÇ¾ÆÆ¼°í¸£½ºÅ°¿¡°Ô ¼öÇÐÇß´Ù.
1971³â µ¿»ý Á¤¸íÈÆÀ» ¹ÝÁÖÀÚ·Î µ¿¹ÝÇØ Âü¿©ÇÑ Á¦³×¹Ù ±¹Á¦ À½¾Ç ÄáÄí¸£¿¡¼
1µîÀ¸·Î ÀÔ»óÇÏ¸é¼ Á¤¸íÈÀÇ À̸§Àº À¯·´ ¹«´ë¿¡ ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇß°í, 1967³â »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ½ÉÆ÷´Ï Àç´Ü»ó ¼ö»óÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ ¸¹Àº ÄáÄí¸£¿¡¼
ÀÔ»óÇÑ Á¤¸íÈ´Â 1969³â ÁÖºó ¸ÞŸ ÁöÈÖÀÇ LAÇÊÇϸð´Ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í Çù¿¬À¸·Î µ¥ºßÇÏ¸ç ±¹Á¦ ÁÖ¿ä ¹«´ë¿¡ È·ÁÇÏ°Ô µ¥ºßÇß´Ù.
±× ÀÌÈÄ¿¡µµ
Á¤¸íÈ´Â ·çµ¹ÇÁ Ä·Æä, ¾È´Þ µµ¶óƼ, ÁÙ¸®´Ï µî ¸í ÁöÈÖÀÚµéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ·¯ºêÄÝÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¼¼°è Á¤»óÀÇ Ã¿¸®½ºÆ®·Î¼ÀÇ À§Ä¡¸¦ ´ÙÁ® ¿Ô´Ù. ±×´Â
À̽º¶ó¿¤, ¹Ì±¹, ij³ª´Ù, ¸ß½ÃÄÚ µîÀ» ºñ·ÔÇØ À¯·´ÀÇ °ÅÀÇ ¸ðµç ±¹°¡ÀÇ ¿ì¼ö ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿Í µ¶ÁÖÀÚ·Î Çù¿¬ÇßÀ¸¸ç, ¼¼°èÀûÀÎ ÅÚ·¹ºñÀü ÇÁ·Î±×·¥¿¡
Ã⿬Çϱ⵵ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Ä«Â¡°Å µ¶ÀÏ ¼ö»óÀ» À§ÇÑ ¹é¾Ç°ü ȯ¿µÀ½¾Çȸ µî Ưº° À½¾Çȸ¿¡¼ ÃÊû ¿¬ÁÖ¸¦ °¡Áö±âµµ Çß´Ù.
Á¤¸íÈ´Â L.AÇʰú Âû½º µÚÅäÀÌÆ® ÁöÈÖ·Î Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ·ÎÄÚÄÚ º¯ÁÖ°î À½¹ÝÀ» ÃëÀÔÇß°í, 1992³â¿¡´Â Á¤Æ®¸®¿À¿Í µ¥Ä«, EMI, µµÀÌÄ¡
±×¶ó¸¶Æù µî¿¡¼ 10°îÀÇ ÇÇ¾Æ³ë Æ®¸®¿À À½¹Ý µîÀ» ÃëÀÔÇß´Ù.
À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ ¹Î°£¿Ü±³ Àü ¼¼°è ¹«´ë¿¡¼ ƯÀ¯ÀÇ ¿ì¾ÆÇÏ°í ¾ÈÁ¤°¨Àִ ǥÇö·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇϰí ÀÖ´Â Á¤¸íÈ´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ ½ÃÄ¥¸® ±³Çâ¾Ç´ÜÀÌ
Á¤ÇÏ´Â "¿ÃÇØÀÇ ÃÖ°íÀÇ ¿¬ÁÖÀÚ"·Î ¼±Á¤µÆ°í, ¹Ì±¹ Asian Pacific Council¿¡¼ "Mainstream America Award
for Excellence in Music" ¼ö»óÇßÀ¸¸ç, U. S Pan-Asian American Chamber of Commerce·ÎºÎÅÍ
"Excellence 2000" ¼ö»óÇÏ´Â µî È·ÁÇÑ ¼ö»ó °æ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼¼°è ±¹È¸ÀÇ¿ø ¹× Á¾±³ÁöµµÀÚ ±â±¸ÀÇ ¿¹¼úÀ§¿øÈ¸ ⸳ȸ¿ø ¹×
ÀÌ»ç·Î ÇǼ±µÇ±âµµ ÇßÀ¸¸ç, ÇÑºÒ ¼ö±³ 100ÁÖ³â Æ¯º° »çÀý·Î À§ÃËµÇ¾î Æ¯º° ¿¬ÁÖ¸¦ Çϱ⵵ Çß´Ù.
1992³â 5¿ù 30ÀÏ, Á¤ Æ®¸®¿À´Â À¯¿£¸¶¾àÅðÄ¡±â±¸(UNDCP)ÀÇ ÃÊ´ë Ä£¼±´ë»ç·Î ÀÓ¸íµÅ 5³â ¿©ÀÇ È°µ¿À» ÇÏ´Â µ¿¾È ºñ¿£³ª º»ºÎ¿ÍÀÇ
ÇùÁ¶ ÇÏ¿¡ ¸¶¾àÅðÄ¡¸¦ À§ÇÑ À½¾Çȸ¸¦ ¿¾ú°í, ÀÌÈÄ Á¤¸íÈ´Â 1999³â 12¿ù Çѱ¹ À¯´Ï¼¼ÇÁ Ä£¼±´ë»ç·Î ÀÓ¸í µÆ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ »çȸȰµ¿ÀÇ °øÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 1992³â¿¡´Â ´ëÇÑ ¹Î±¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Àº°ü¹®ÈÈÆÀåÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ 1998³â¿¡´Â
ÆÇ¹®Á¡¿¡¼ ¿ª»çÀûÀΠù ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³À¸¸ç, 2003³â¿¡´Â ¼¿ï½Ã È«º¸´ë»ç·Î Ȱµ¿Çϱ⵵ Çß´Ù.
Áö³ 2004³â 6¿ù¿¡´Â Áß±¹ º£ÀÌ¡ Àιδëȸ´ç¿¡¼ ¿¸° "ÇÑÁß Å¬·¡½Ä ºò ÄܼƮ"¿¡ Âü¿©Çؼ Áß±¹±¹¸³±³Çâ¾Ç´Ü°ú µåº¸¸£ÀÚÅ© ÿ·Î ÇùÁÖ°îÀ»
Çù¿¬ÇØ Çѱ¹ À½¾ÇÀÇ ¿ì¼ö¼ºÀ» Áß±¹¿¡ ¾Ë·È´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À½¾ÇÀ» ÅëÇÑ ±¹Á¦ÀûÀΠȰµ¿À» À̹ÌÁö·Î »ç¿ëÇØ 2004³â 2004³â ¾Æ½Ã¾Æ³ª Ç×°ø¿¡¼´Â ±×³à¿Í
±¤°í ¸ðµ¨ °è¾àÀ» Çϱ⵵ Çß´Ù.
¼¼°èÀûÀÎ ¿¬ÁÖ°¡¿¡¼ ½º½ÂÀÇ ±æ·Î ´º¿å ¸Þ³×½º À½¾Ç´ëÇÐÀÇ Ã¿·Î ¹× ½Ç³»¾Ç ±³¼ö·Î º»°ÝÀûÀ¸·Î °´Ü Ȱµ¿À» ½ÃÀÛÇÑ Á¤¸íÈ´Â ÇöÀç
Çѱ¹¿¹¼úÁ¾ÇÕÇб³¿¡¼ ÈÄÇÐ ¾ç¼º¿¡ ½ÉÇ÷À» ±â¿ïÀ̰í ÀÖÀ¸¸ç, ¶ÇÇÑ ¸Å³â µ¶ÁÖȸ³ª Çù¿¬ µîÀ» ÅëÇÑ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼ö¸¹Àº ±¹Á¦
ÄáÄí¸£ÀÇ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Î Ȱµ¿Çϸç Ȱµ¿ ¹üÀ§¸¦ ³ÐÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¦ 1ȸ ´ë°ü·É ±¹Á¦À½¾ÇÁ¦¿¡¼ Ãʺù±³¼ö·Î Ȱµ¿Çϱ⵵ Çß´Ù.
ÃÖ±Ù ±×³à´Â ±¹³» Ŭ·¡½Ä °èÀÇ ¸¹Àº ±â´ëÁÖ¸¦ ¹ß±¼ÇØ ±×µé¿¡°Ô À½¾ÇÀû ¿µ°¨À» ºÒ¾î³Ö¾î ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ±ÝÈ£¹®ÈÀç´ÜÀÇ ¿µÀç ¾ÆÆ¼½ºÆ®·Î¼ Áö³
Á¦ 1ȸ ´ë°ü·É ±¹Á¦À½¾ÇÁ¦¿¡¼ ÆÈÀ» ´ÙÄ£ ÿ¸®½ºÆ® Áö¾È ¿ÕÀ» ´ë½ÅÇØ °ÅÀåµé°ú ÇÔ²² ¹«´ë¿¡ ¼ ¸¹Àº Àα⸦ ¸ðÀº ÿ¸®½ºÆ® °íºÀÀÎ, µ¶ÀÏÁ¤ºÎ
¾Ç±âÀç´Ü ÄáÄí¸£¿¡ ÀÔ»óÇØ µ¶ÀÏÁ¤ºÎ ¼ÒÀå ÿ·Î¸¦ ¿¬ÁÖÇØ ÈÁ¦¸¦ ¸ðÀº ÿ¸®½ºÆ® ÃֿϱÔ, ¼¼°èÀûÀÎ Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ "¿ÃÇØÀÇ Çù¿¬ÀÚ"·Î ¼±Á¤µÈ
ÿ¸®½ºÆ® ÁÖ¿¬¼± µî. ¸¹Àº ÀþÀº ÿ¸®½ºÆ®µéÀÌ ±×³àÀÇ °¡¸£Ä§À» °ÅÃݬ°í ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ °¡Àå ÁÖ¸ñ ¹Þ°í ÀÖ´Â À¯¸Á ÿ¸®½ºÆ®°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù.
"±â±³ÀûÀÎ ¾ÈÁ¤°¨°ú °³¼ºÀÖ´Â À½»öÀº ±×³à°¡ ¸¹Àº ÿ·Î ¿¬ÁÖÀÚ¸¦ Á¦Ä¡°í Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ó¼³ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. Á¤¸íÈ´Â ¸Ú°ú Àç´É, ±×¸®°í ±â±³¸¦
¸ðµÎ °®Ãá ¿¬ÁÖ°¡ÀÌ´Ù." - ´º¿å ŸÀÓÁî
"Á¤¸íÈÀÇ Ã¿·Î À½¾ÇÀº »©¾î³ª°í ¿ì¾ÆÇϰÔ
±¸»çÇÑ´Ù."
·Î¸¶ Il Messaggero
"¼ø¼¸¶´Ù ¿¬ÁÖÀÚµéÀÌ ¼ÕÀ» ³ôÀÌ µé¾î ¿¬ÁÖ°¡ ³¡³µÀ½À» ¾Ë·ÈÁö¸¸, Àú¸¶´Ù Çã°øÀ» ºÎÀ¯ÇÏ´Â À½À» ÁÀ´À¶ó °´¼®Àº ¹Ìµ¿Á¶Â÷ ¾ø¾ú´Ù. ¿¬ÁÖÀÚ°¡
ÀÚ¸®¿¡¼ ÀϾÀÚ ±×Á¦¾ß ÅÍÁ®³ª¿À´Â ¿ì·¹¿Í °°Àº ¹Ú¼ö. ±×¸®°í ´Ù½Ã À½¾Ç ¼Ó¿¡ ºüÁ®µå´Â ûÁß. ¿©´À °ø¿¬Àå¿¡¼´Â Á»Ã³·³ º¼ ¼ö ¾ø´Â ³¸¼±
dz°æÀ̾ú´Ù. "¿ø·¡ °î°ú °î »çÀ̰¡ ÀÌ·¸°Ô ª¾Ò´ø°¡!" Àá½ÃÀÇ Â«µµ ¾øÀÌ ÀçµîÀåÇÏ´Â ¿¬ÁÖÀÚ¸¦ º¸¸ç °´¼®¿¡¼ Èê·¯³ª¿Â ³ªÁö¸·ÇÑ Çª³ä¼Ò¸®´Â À̳¯ÀÇ
¿¬ÁÖ°¡ ¾ó¸¶³ª ±ä ¿©¿îÀ» ³²°å´ÂÁö, ¶Ç ¾ó¸¶³ª ÁøÁ¤À¸·Î 'À½¾ÇÀÇ ½Çü'¿¡ Á¢±ÙÇß´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù." - ¿ù°£ °´¼®
"¾à°£Àº °ÇÁ¶ÇÑ À½»ö¿¡ ±â±³ÀûÀÎ ¾ÈÁ¤°¨°ú ¿ì¾ÆÇÑ Ç¥Çö·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â Á¤¸íÈ¿Í Çб¸ÀûÀΠŵµ¿¡ µ¡ÀÔÇôÁø ³î¶ó¿î ÁýÁß·ÂÀ¸·Î ¸í¡ÇÑ ¼Ò¸®¸¦
¸¸µé¾î³»´Â °Ãæ¸ð. ¿ø¼÷ÇÑ ¼Ø¾¾ÀÇ ÀÌ µÎ Áß°ß À½¾Ç°¡µéÀÇ Çù¿¬Àº ±×¸¸Å ±í°í ÁøÇß´Ù." - ¿ù°£ °´¼®"
|