라인
왼쪽
오른쪽
> 종합
거제시가족센터, 다문화가족·외국인주민 통·번역서비스 제공
거제타임즈  |  geojetimes@hanmail.net
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2024.04.23  20:59:53
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn

거제시가족센터는 한국말이 서툰 다문화가족 및 외국인주민의 사회생활에 필요한 의사소통을 지원하기 위한 통·번역 서비스를 무료 제공하고 있다.

거제시가족센터에서는 베트남어와 일본어 통·번역지원사가 상주하고 있으며, 기타 다른 나라 언어의 경우 전국 가족센터와 연계해 통·번역이 가능하다.

지원대상은 다문화가족, 외국인·난민 가족 또는 이들을 직·간접적으로 지원하는 개인 또는 기관이다.

서비스 내용은 가족 간 의사소통 통역, 교육과정 통번역, 가족생활 및 국가 간 문화 차이 등 입국 초기상담, 행정 및 사법 기관 이용, 결혼이민자 정착지원, 국적·체류 관련 정보 제공 및 사업 안내, 임신·츨신·양육과 관련된 생활정보 안내, 위기 상황 긴급 통번역 등이며, 기타 한국 생활에서 겪는 어려움을 다양한 방면으로 적극 지원하고 있다.

또한, 병원, 보건소, 경찰서, 학교 등 공공기관에서 의뢰하는 통·번역도 제공 가능하다.

월~금요일(공휴일 휴무), 오전 9시부터 오후 6시까지 거제시가족센터 내방(아주동 용소1길 가정행복지원센터 2층) 및 전화(베트남어 681-4960 / 일본어 070-4435-2420), 메일(gjtmfc@hanmail.net) 및 팩스로 신청해 이용할 수 있다.

자세한 내용은 거제시가족센터 누리집(https://geoje.familynet.or.kr/)을 참고하면 된다.

거제타임즈의 다른기사 보기  
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
최신 인기기사
1
'에어비앤비' 형태 불법 숙박영업, 거제 관광 숙박업계 위기
2
거제경찰서 이전 부지 '연사리'으로 결정 추진
3
거제소방서, 'KBS 전국노래자랑' 직원 출연 "화재 예방 홍보"
4
거제시, 제2급 법정감염병 백일해 확산 차단 총력
5
윤부원 거제시의장 '시·군·자치구의회 의장협의회 시·도 대표회의' 참석
기사제보광고문의불편신고개인정보취급방침청소년보호정책이메일무단수집거부
명칭 : 인터넷신문 | 등록번호 : 경남 아009호 | 등록연월일 : 2005년 11월 10일 | 제호 : 거제타임즈 | 편집인 : 박현준 | 청소년보호책임자 : 박현준
발행인 : 김철은 | 발행연월일 : 2003년 4월 16일 | 발행소: 경남 거제시 서문로 72 (고현동) 태원회관빌딩 6층ㅣ전화: 055-634-6688 / FAX: 055-634-6699
Copyright © 거제타임즈. All rights reserved. 문의메일 : geojetimes@hanmail.net